12月25日,中共中央政治局常委、國務(wù)院總理李強(qiáng),中共中央政治局委員、外交部長王毅,中共中央委員、對外聯(lián)絡(luò)部部長劉建超,分別在北京會見來華訪問的日本外相巖屋毅。王毅與巖屋毅25日當(dāng)天共同出席在北京舉辦的中日高級別人文交流磋商機(jī)制第二次會議,中日在會上達(dá)成10項(xiàng)重要共識。詳見香港日報(bào)、東亞信息網(wǎng)綜合報(bào)道。
在北京人民大會堂會見巖屋毅外相時(shí),李強(qiáng)總理表示,當(dāng)前,中日關(guān)系處于改善發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期。上個(gè)月,習(xí)近平主席同石破茂首相在秘魯舉行會晤,雙方一致同意共同努力全面推進(jìn)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系,致力于構(gòu)建契合新時(shí)代要求的建設(shè)性、穩(wěn)定的中日關(guān)系。中方愿同日方一道把握好這一正確方向,落實(shí)好兩國領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成的重要共識,推動雙邊關(guān)系持續(xù)健康發(fā)展,務(wù)實(shí)合作取得更多新成果。
李強(qiáng)指出,中日是一衣帶水的鄰邦,是搬不走的鄰居,“互為合作伙伴、互不構(gòu)成威脅”是兩國共同作出的莊嚴(yán)承諾。希望日方同中方相向而行,恪守中日四個(gè)政治文件確立的各項(xiàng)原則,正視歷史、面向未來,建設(shè)性妥善管控分歧,維護(hù)中日關(guān)系大局。當(dāng)前,全球發(fā)展的不穩(wěn)定、不確定性上升,雙方要拓展經(jīng)貿(mào)關(guān)系、深化互利合作,更好惠及兩國企業(yè)和兩國人民。國之交在于民相親,雙方要進(jìn)一步加強(qiáng)人文交流,夯實(shí)友好基礎(chǔ)。
巖屋毅表示,日中有著2000多年友好交往歷史,當(dāng)前對地區(qū)及國際事務(wù)負(fù)有重要責(zé)任。日方愿同中方共同努力,沿著兩國領(lǐng)導(dǎo)人確定的方向,加強(qiáng)各層級往來特別是民間交流,促進(jìn)互利合作和民意氛圍改善,全面推進(jìn)戰(zhàn)略互惠關(guān)系,構(gòu)建建設(shè)性、穩(wěn)定的日中關(guān)系。
王毅外長12月25日在北京會見巖屋毅外相并同其舉行會談。
王毅說,上個(gè)月,習(xí)近平主席同石破茂首相在利馬舉行會晤,雙方同意按照中日四個(gè)政治文件確立的原則和方向,全面推進(jìn)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系,構(gòu)建契合新時(shí)代要求的建設(shè)性、穩(wěn)定的中日關(guān)系,明確了雙方今后努力的方向。中日互為近鄰,兩國關(guān)系的意義超越雙邊。中日關(guān)系穩(wěn)定了,亞洲就更加穩(wěn)定;亞洲穩(wěn)定了,就能在世界上發(fā)揮更重要作用。希望日方同中方一道,以史為鑒、不忘初心、排除干擾、匯聚共識,堅(jiān)持戰(zhàn)略互惠關(guān)系的正確定位,恪守“互為合作伙伴,互不構(gòu)成威脅”的重要共識,共同推動中日關(guān)系沿著正確軌道健康、穩(wěn)定向前發(fā)展。
王毅就推進(jìn)中日關(guān)系下步工作提出六點(diǎn)意見。一是校準(zhǔn)戰(zhàn)略認(rèn)知。希望日方順應(yīng)時(shí)代潮流,客觀善意看待中國的發(fā)展,奉行積極的對華政策。二是維護(hù)雙方互信。恪守中日四個(gè)政治文件,確保中日關(guān)系的根基不受損、不動搖。日方應(yīng)在歷史、臺灣等重大敏感問題上重信守諾。三是加強(qiáng)溝通對話。持續(xù)開展各層級、各渠道交流,增進(jìn)彼此理解互信。四是堅(jiān)持合作共贏。深挖新興領(lǐng)域合作潛力,共同維護(hù)全球產(chǎn)供鏈穩(wěn)定和公平開放的貿(mào)易投資環(huán)境。五是加強(qiáng)人文交流,夯實(shí)中日友好的社會民意基礎(chǔ)。六是妥處矛盾分歧,避免讓分歧定義甚至綁架兩國關(guān)系。
巖屋毅表示,兩國領(lǐng)導(dǎo)人利馬會晤為雙方指明了努力方向,日方愿同中方增進(jìn)互信、協(xié)調(diào)合作,增加雙邊關(guān)系中的積極議程,減少未決問題,妥善管控分歧,全面推進(jìn)日中戰(zhàn)略互惠關(guān)系,構(gòu)建建設(shè)性、穩(wěn)定的日中關(guān)系。日方恪守日中聯(lián)合聲明原則,尊重并理解中方在臺灣問題上的立場。日方在歷史問題上繼續(xù)秉持“村山談話”明確的立場,表達(dá)深刻反省和由衷道歉。日中務(wù)實(shí)合作潛力巨大,希共同打造更多可視成果,更好惠及兩國國民。感謝中方給予日本公民免簽待遇,日方將進(jìn)一步放寬簽證政策,便利雙方人員往來。日中關(guān)系改善對兩國是戰(zhàn)略機(jī)遇,對亞洲乃至世界具有重要意義。日方愿同中方攜手前行,共促地區(qū)和平與繁榮。
在福島核污染水排海問題上,王毅重申中方反對日方排海的立場,強(qiáng)調(diào)日方應(yīng)履行國際義務(wù)和對中方作出的承諾,建立長期國際監(jiān)測機(jī)制并允許中方獨(dú)立取樣檢測。
雙方還就共同關(guān)心的國際和地區(qū)問題交換了意見。
中共中央對外聯(lián)絡(luò)部部長劉建超12月25日在北京會見巖屋毅外相。
會見時(shí),雙方認(rèn)為,中日關(guān)系具有超越雙邊關(guān)系的重要意義。雙方要落實(shí)好習(xí)近平主席同石破茂首相達(dá)成的重要共識,加強(qiáng)高層交往和各領(lǐng)域、各層級對話溝通,增進(jìn)相互理解,深化民間友好,密切人員往來,引導(dǎo)兩國民眾用相互尊重、相互欣賞、相互成就的眼光看待中日關(guān)系,全面推進(jìn)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系,為世界注入更多穩(wěn)定性。執(zhí)政黨要加強(qiáng)對話,加深了解,樹立正確認(rèn)知。
圖示從左至右為日本文部科學(xué)大臣阿部俊子、日本外相巖屋毅、中共中央政治局委員、外交部長王毅和中國文旅部部長孫業(yè)禮
12月25日,中共中央政治局委員、外交部長王毅在京同日本外相巖屋毅共同出席中日高級別人文交流磋商機(jī)制第二次會議。
王毅說,作為一衣帶水的近鄰,中日文化相通相近,人民相知相親,都能識漢字之美、品綠茶之香、賞唐詩之韻。兩國在綿延2000多年的友好交往史中,相互學(xué)習(xí)借鑒,共同發(fā)展進(jìn)步,許多佳話留傳至今。52年前,兩國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人本著以史為鑒、面向未來的精神,秉持求同存異的東方智慧,推動實(shí)現(xiàn)中日邦交正常化,開辟兩國人文交流新篇章。雙方交流互動蓬勃發(fā)展,為新時(shí)代中日民心相通打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
王毅表示,中日高級別人文交流磋商機(jī)制成立5年來,兩國民眾在疫情期間守望相助、共克時(shí)艱,雙方相互支持彼此主辦重大賽事,舉辦中日文化體育交流促進(jìn)年,搭建起更多民間友好交流的橋梁。雙方應(yīng)朝著更高水平、更有溫度、更暖人心目標(biāo),為構(gòu)建契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系提供人支撐。雙方要從兩千多年交往的深厚積淀中汲取智慧,在共通的文化價(jià)值中挖掘動能。
一要擴(kuò)大雙向往來,以兩國260多對友好城市為支點(diǎn),以各自豐富的旅游文化資源為抓手,讓越來越多兩國民眾相互走近,親身感受彼此的友好情誼。采取更多便利人員往來措施,促進(jìn)青少年互訪交流,培養(yǎng)促進(jìn)合作的生力軍,傳承中日友好的接力棒。
二要創(chuàng)新交流內(nèi)涵,開辟傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合的新渠道,增進(jìn)情感認(rèn)同、價(jià)值認(rèn)同。傳承以和為貴、和而不同、和衷共濟(jì)的亞洲精神。相互支持對方舉辦亞冬會、亞運(yùn)會、世博會等國際賽事和重大活動,帶動民間交流。
三要營造健康理性的民意環(huán)境,樹立正確客觀的相互認(rèn)知。支持智庫學(xué)者開展更多正向交流,為兩國關(guān)系健康發(fā)展凝聚共識。以中日互派常駐記者60周年為契機(jī),引導(dǎo)兩國媒體樹立正確導(dǎo)向,客觀準(zhǔn)確報(bào)道對方國家,生動講述兩國故事,促進(jìn)友好互信。
王毅強(qiáng)調(diào),明年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年。當(dāng)年日本軍國主義發(fā)動的那場侵略戰(zhàn)爭給中國和亞洲受害國人民帶來深重災(zāi)難,日本人民也深受其害。值此戰(zhàn)后80年的重要節(jié)點(diǎn),日本又一次面臨歷史之問、道義之問。前事不忘,后事之師。銘記這段歷史,是為了從中汲取教訓(xùn),珍惜來之不易的和平。我們希望并相信日方能夠再度展現(xiàn)和平發(fā)展的決心,同中方一道本著“正視歷史、開辟未來”的精神推動中日關(guān)系健康穩(wěn)定向前發(fā)展。
巖屋毅表示,日中雙方正以兩國領(lǐng)導(dǎo)人重要共識為指引,構(gòu)建建設(shè)性、穩(wěn)定的日中關(guān)系,將進(jìn)一步加強(qiáng)溝通,減少懸而未決的問題,拓展各領(lǐng)域合作。日中有著2000多年友好交往歷史,各領(lǐng)域交流豐富多元。國之交在于民相親。日方愿同中方一道,提升人文交流項(xiàng)目質(zhì)量,深化友城交往,相互采取更多便利人員往來措施。
中國文旅部部長孫業(yè)禮、日本文部科學(xué)大臣阿部俊子等雙方主管部門負(fù)責(zé)人梳理了首次會議以來兩國人文交流進(jìn)展。
會議規(guī)劃了下階段工作重點(diǎn),并就深化青少年、教育、文化、旅游、體育、媒體、影視、地方、婦女等領(lǐng)域的合作達(dá)成十項(xiàng)重要共識。如下:
一是大力推動青少年交流互訪,鼓勵支持兩國間修學(xué)旅行。
二是深化教育領(lǐng)域合作,加強(qiáng)互派留學(xué)生,支持兩國中小學(xué)締結(jié)姊妹學(xué)校、高等院校開展校際合作。
三是支持旅游業(yè)合作,出臺更多便利化措施促進(jìn)兩國游客互訪。
四是搭建更多友好城市交流橋梁,積極用好中日省長知事論壇、中日韓文化交流年、東亞文化之都等機(jī)制和平臺擴(kuò)大兩國地方、民間友好交往。
五是加強(qiáng)體育交流合作,相互支持辦好2025年哈爾濱亞冬會、2026年愛知—名古屋亞運(yùn)會等重要體育賽事。
六是支持影視、音樂、出版、動漫、游戲等文娛產(chǎn)業(yè)繼續(xù)合作,互派高水平藝術(shù)團(tuán)交流互訪,支持兩國經(jīng)典著作互譯出版。
七是加強(qiáng)媒體、智庫交流合作,在雙邊關(guān)系中發(fā)揮積極作用,著力改善民意和輿論環(huán)境。支持雙方開展新媒體交流合作,鼓勵兩國正能量網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)作者相互交流。
八是開展婦女團(tuán)體交流,就促進(jìn)男女共同發(fā)展共享經(jīng)驗(yàn),中方邀請日方參加紀(jì)念北京世婦會30周年全球婦女峰會。
九是將2025年大阪·關(guān)西世博會打造為兩國人民交流與友誼的平臺。中方支持日方辦會,日方歡迎中方參展并將為中國館籌建和運(yùn)營等提供協(xié)助。
十是適時(shí)在日本舉行中日高級別人文交流磋商機(jī)制第三次會議。
日本駐華大使金杉憲治等參加上述活動。